Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi




Скачать 455.9 Kb.
НазваниеTre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi
страница1/24
Дата конвертации30.05.2013
Размер455.9 Kb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   24

Tre pecore viziose


Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour

Commedia in tre atti

personaggi


Felice

Fortunato

Camillo

Ciccillo

Errico

Biase

Matteo

Carluccio

Giulietta

Virginia

Beatrice

Rosina

Mariuccia

Concettella

ATTO PRIMO




Camera nobile in casa di Beatrice. Porta in fondo. Tre laterali e finestra. Due mensole di mogano, con orologi. Sette sedie.

SCENA PRIMA



Beatrice, Concettella e Biase.


CONCETTELLA (esce correndo e gridando): Aiuto!... Aiuto!

BEATRICE (trattenuta da Biase): Lassame, Bià, la voglia addecrià comme dico io!

BIASE: Fermateve, signò... Chella non lo ffà cchiu!

BEATRICE: Muzzecutola, faccia tosta! N’auta vota che te veco affacciata a la fenesta, a ffà le smorfie cu chillo D. Liccardo, t’afferro pe li capille, me te metto sotto, e tanno te lasso, quanno t’aggio rimasta scucciata!

CONCETTELLA: E che me mporta a me? Io me faccio la parrucca, comme la tenite vuje!

BEATRICE (a Biase): Uh, tengo la parrucca, io?

BIASE: E io saccio l’affare vuoste?

BEATRICE: Comme, nfaccia a tua zia, tu dici questa parola? Te l’aggia fà nturzà nganna! Mò che viene tuo padre, te voglio accuncià io! T’aggia fà chiudere dinto a quatte mure!

CONCETTELLA: Mò che vene papà, le dico tutto chello che me facite vuje... Tutte le figliole fanno ammore, sulamente io aggia essere priva de m’affaccià nu poco a la fenesta! Io non dico che voglio fà ammore tutta la jurnata, ma almeno ddoje ore a lo juorno me le vulite dà?

BIASE: E dice bene! Ddoje ore che studio, è regolare!

BEATRICE: Te voglio dà ddoje ore le schiaffe! Lassame, Bià!

BIASE: Aspettate, chella la signorina pazzea... è vero che pazziate?

CONCETTELLA: No, io nun pazzeo, dico veramente. Errico me piace e me lo voglio spusà.

BIASE: E mò ve prode la capa, mò!

BEATRICE: Haje ntiso? Vuò sentere niente cchiù? Ah, no, no questa ragazza non può stare più in casa nostra! Jesce, vattenne dinto a la cammera toja! Mò che vene patete, parlammo. Cammina dinto!

CONCETTELLA: Sì, me ne vaco, me ne vaco. (Fa una smorfia a Beatrice e via seconda a sinistra.)

BEATRICE: Uh, chella m’ha cuffiata! Lassame, Bià. (Biase la trattiene.)

BIASE: Avite visto comme ha fatto bello?

BEATRICE: E io so’ femmena d’essere cuffiata da essa? Va buono, nun te ne ncarricà scostumata lazzarella!

BIASE: Ma, signò, vuje pecché nun la vulite mmaretà?

BEATRICE: Che mmaretà? Quello è uno spiantato, non tiene niente... Che vulimmo fà? Comme ll’ata nepota mia, Virginia, che s’è sposata a D. Felice? Non si sa chi era, nce mbriacaje de chiacchiere... che teneva, possedeva... E comme è ghiuto a fernì? Che nce l’avimma avuta mettere dinto a la casa a tutte e dduje, e l’avimma dà a mangià e tutto chello che le serve... E tu lo ssaje!

BIASE: Comme, nun lo saccio! Ma vedite, pò essere che stu giovane sta buono, che tene bone ntenzione...

BEATRICE: Ah, e pecché nun è venuto a parlà cu li genitore suoje? Fortunatino, maritemo, doppo la seconda vota che me vedette, jette subito da papà e da mammà!

BIASE: Chi?

BEATRICE: Fortunatino, mio marito.

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   24

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconFiat Panda si fa in tre: 4x4, Trekking, Natural Power ed EasyPower

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconQuasi settemila abitanti, tre parrocchie. Una altissima densità di stalle per abitante, un vasto e collaudato tessuto industriale biomedicale, eccellenza

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconСтоимость в одну сторону/за авто
Кальяри apt to chia or villasimius (hotel: le meridien, gh capo boi, cormoran, sofitel timi ama, le zagare, tre lune)

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconLes høgt tre gonger, oversett til norsk. Finn svar på ord du ikkje forstod. Øv deg på å svare på spørsmåla til activity. Du skal kunne svare med heile

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconApparve una sola volta
«Versi satanici», però, è un’espressione usata dagli studiosi occidentali: IL mondo islamico si è sempre riferito a quei versi come...

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconStep 1 : les s. 168-169. Step 2: les s. 170 Step 3: 168-170 Les høgt tre gonger, oversett til norsk. Finn svar på ord du ikkje forstod. Norsk

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi icon1 Zahraničná politika Slovenskej republiky a proces európskej integrácie

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconPersonaggi ed interpreti olivier Some Kuilga – Hamlet

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconTragedia lirica in due atti di Felice Romani

Tre pecore viziose Da Le procés Veauradieux, di A. N. Hennequin e Delacour Commedia in tre atti personaggi iconLeggete IL dialogo e complettate la tabella associando personaggi e professioni

Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©kk.docdat.com 2013
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница